فما كانت جريمتهم؟ الاحتجاج والتظاهر السلميان تلبية لدعوة أطلقتها جمعية "جبهة التحرير الوطني" (FLN) في فرنسا للخروج في مسيرات ضد حظر التجول الذي فرضه عليهم موريس بابون مدير أمن العاصمة. في تلك الليلة وفي الأيام التي تلتها، قامت الشرطة الفرنسية باستخدام القوة في قمع المتظاهرين وضربهم وإعدام بعضهم وإلقاء جثثهم في نهر السين.                                                                                                                                                           

       هذا الحدث الدامي، الذي أهالت عليه السياسة وقوات الشرطة التراب ومورست عليه الرقابة في وسائل الإعلام ثم كف الحديث عنه نهائيا، هو "القمع الأكثر عنفًا الذي مارسته دولة معاصرة على احتجاجات الشارع في تاريخ أوروبا الغربية" حسب وصف المؤرخين البريطانيين جيم هاوس ونيل ماكمستر. ومع ذلك يظل حدثًا مثيرًا للجدل.                                                                                                  

النص بالفرنسية: آسيا حمزة
النص بالعربية: حسين عمارة
حقوق الصور: أ ف ب
مسؤول التحرير: مها بن عبد العظيم
سكرتير التحرير: ألفة قدارة
تصميم: ستوديو غرافيك فرانس ميديا موند
رئيس التحرير: ستيفان برنشتاين
مدير التحرير: نبيل الشوباشي
تشرين الأول/أكتوبر 2021 © جميع الحقوق محفوظة